新闻公告 News - 【Winter and Christmas Celebrations at Victoria (Xuhui)】温情冬日,圣诞欢聚

[2017-12-28]

Winter and Christmas Celebrations at Victoria (Xuhui)

温情冬日,圣诞欢聚

主背景1.jpg

What an enjoyable Christmas show for everyone on a perfect winter day with sunshine!

Let’s check out some moments taken during our show…

伴随着冬日里温暖的阳光,维多利亚圣诞汇演完美落幕。

现在,让我们一起重温这些精彩的瞬间!

 PreK:Santa Claus is Coming to Town  
        PreK children went on stage confidently along with parents for a heart-warming performance!

        我们最小的托班宝宝们,你们快乐健康有自信,看!小小圣诞老人们来啦!爸爸妈妈们也来了,看着大屏幕上的家庭合照,温情涌上心头。家长和自己的宝贝们热情相拥,一曲《Put a little love in your heart》感染了台下所有人。

 K1A: Jingle Bells 
 
K1A children sang to Jingle Bells with joy, and shared a poem about what they are being nice about.

伴随着《Jingle Bells》的音乐响起,K1A的小朋友们自信地歌唱起来。他们还带来了有趣的英语诗歌朗诵,台下响起了阵阵掌声。

 K1B: Let it Snow 雪宝宝     
     
         K1B children did a fabulous dance for two songs with confidence and independence.
     
         可爱的K1B小朋友们和《雪宝宝》一起来参加圣诞狂欢啦!当《Let it snow》的音乐响起,小朋友们开始翩翩起舞。

微信图片_20171219163348.jpg

  K2: A Perfect Winter Day    

          What a perfect winter day at our Christmas show to perform “A Perfect Winter Day”.

K2 students showcased speaking and performing skills with wonderful student-student collaboration!

小朋友你们知道吗,冬天有许多的小秘密哦!

请中班的哥哥姐姐们来告诉我们答案吧!

 K3:古诗串烧歌曲表演   
            K3 students proudly shared memory and speaking skills when performing famous Chinese poems.
            圣诞老人的脚步好像更近了,也许我们也可以让圣诞老人感受一下我们中国的文化。你看,大班的哥哥姐姐们带来了《古诗串烧歌曲表演》。

 K3: The Night Before Christmas   

         What a wonderful drama and story on T’was the night before Christmas and dance to Rudolph the Red Nose Reindeer.

大班的哥哥姐姐还给我们带来了非常特别的英语戏剧,他们精彩表演吸引了每一位弟弟妹妹的目光。

ParentsHappy Parent@Happy Christmas

“Happy” parents danced to a well-known song Happy with passion and enthusiasm!

圣诞老人你来了吗?

哦!好像还缺了点什么

爸爸妈妈们优美的舞姿也来欢迎圣诞老人的到来。

TeachersRockin’Around the Christmas Tree
 What an honour for us to have Dr Maggie Koong’s participation in our teachers’ dance! Thanks to Teacher Roxy in coming up with this performance and all teachers for excellent involvement! We love Christmas and we love music!小朋友、爸爸妈妈都展现了他们完美的表演,那么接下来是谁应该出场了呢?维多利亚教育机构总校长孔美琪博士这次专程赶到上海,她也上台与老师们一起舞蹈,把现场的气氛推向了高潮。

Christmas is only merrier when we have Santa Claus to give us his blessings!

Dear Santa, welcome to Shanghai Victoria (Xuhui)!

Big thanks to K1 Bentley’s dad for such wonderful surprise for all of us!

终于,在一片欢呼声中,我们隐约听到了圣诞老人驾着雪橇赶来的声音。

没错!是圣诞老人!

孔博士、两位园长和维亚的小朋友们一起迎接圣诞老人的到来!

 Thank you everyone who participated and supported a successful winter celebration school event!

We are very proud of all our Victoria children, teachers, staff and parents for making it a great show.

在此感谢维多利亚的宝贝们给我们带来了这一场温情、欢乐的表演。

看着你们在舞台上大方、自信的模样,在维多利亚的每一天见证着孩子们的变化,每位老师都为孩子们的成长而感到由衷的喜悦。

按住此处滑动可看更多图片
Mstudio_Victoria_477.jpg
Mstudio_Victoria_181.jpg
Special thanks to our PTA and parent volunteers for the enthusiasm and excellent involvement!感谢所有小朋友,家长,老师的参与,以及台上台下默默付出的所有工作人员。特别鸣谢家委会及热心家长们给予本次活动的大力支持!
按住此处滑动可看更多图片
Mstudio_Victoria_938_副本.jpg
Mstudio_Victoria_929.jpg